海南社會

　　莫言在海南暢談文化經(jīng)濟發(fā)展

　　文化創(chuàng)造價值

　　內(nèi)容點擊

　　近日，中國首位諾貝爾文學獎獲得者、著名作家莫言到海南博鰲參加2019中國企業(yè)家博鰲論壇，并就“文化如何賺錢”發(fā)表主題演講。半年前，海南省領(lǐng)導干部建設(shè)國際旅游消費中心赴美國培訓班成員在美國培訓、考察期間，也重點考察了美國文化產(chǎn)業(yè)對經(jīng)濟的拉動作用，并以此為鑒，總結(jié)了美國經(jīng)驗對海南文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的啟示和建議。

　　海南建設(shè)自貿(mào)區(qū)、自貿(mào)港，大力發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)、推動文旅融合，用文化引擎引領(lǐng)文旅產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展是重要目標。為此，本版今日摘編刊發(fā)莫言關(guān)于文化產(chǎn)業(yè)如何高質(zhì)量發(fā)展的觀點，以及海南干部在美國實地考察文化產(chǎn)業(yè)的調(diào)研報告，以資各方參考。

　　莫言。 李幸璜 攝

　　海南日報記者 劉夢曉 袁宇

　　12月1日至2日，近千名企業(yè)家參加以“創(chuàng)新與高質(zhì)量發(fā)展”為主題的2019中國企業(yè)家博鰲論壇。在論壇上，中國首位諾貝爾文學獎獲得者、著名作家莫言就“文化如何賺錢”等發(fā)表演講，暢談文化經(jīng)濟發(fā)展問題。

　　好的文化可以賺錢

　　“文化經(jīng)濟，文雅地說是用文化創(chuàng)造價值，通俗一點講是用文化賺錢，文化能不能賺錢呢?當然可以賺錢。”莫言說，但反觀當前中國的文化產(chǎn)業(yè)，大多數(shù)是賠錢的，包括戲劇在內(nèi)的很多藝術(shù)作品，都是依靠政府補貼才能支撐下去。排練出的戲劇，通常在演出了二三場就被束之高閣，于是就產(chǎn)生了花了不少錢卻根本沒有“能掙錢”現(xiàn)象，“差的文化不可能賺錢，好的文化肯定可以賺錢。”

　　“我在倫敦看了兩場根據(jù)雨果小說《悲慘世界》改編的歌劇。2009年看了第一場，2019年看第二場。”莫言以自身的經(jīng)歷舉例。讓他震撼的是，他觀看的這兩場歌劇，時間跨度長達10年之久，在這10年里，歌劇每天都在同一劇院演出，而劇場也成了歌劇《悲慘世界》專有演出的劇場。

　　到目前，歌劇《悲慘世界》已經(jīng)在同一劇院演出了近9000場，演員也換了好幾撥，劇院所有的座椅都已經(jīng)被坐爛了，但場場幾乎座無虛席，甚至有時候一天要演兩場。“這樣的演出盛況和票房效果自然是能賺大錢的。”莫言說，在倫敦，許多演出常常一票難求。

　　今年，莫言去了4次日本，主要的目的是做文化課堂，看戲也是他重要的活動之一。在一個有104年歷史的古老的劇院，莫言看了5場戲劇。他了解到，劇院100多年來一直在堅持演出戲劇，而且越來越紅火，不僅在日本有大量粉絲，而且在世界各地都有粉絲。演出的劇目也豐富多彩，有的改編自西方的歌劇，有的是根據(jù)歐洲的故事改編，也有日本民族傳統(tǒng)故事。

　　“這個劇團演出有兩個場地，一個在東京，一個在神戶，票價約是3500元人民幣，我有幾次還是高價買退票才可以看到。”引發(fā)莫言思考的是，一個劇團可以堅持100多年都賺錢，這種經(jīng)驗在中國能不能復制?“結(jié)論是當然不能復制，但可以借鑒。”

　　“中國人對藝術(shù)的愛好，從來不弱于任何一個國家。關(guān)鍵看能夠拿出什么樣的東西給觀眾。”莫言認為，中國有大量人口資源，又有豐富的戲劇品種，如果劇目能夠選擇得當，演出精益求精，自然會吸引來觀眾。其他的藝術(shù)品類，如美術(shù)、音樂、舞蹈等，在世界各地都可以創(chuàng)造價值。

　　差異發(fā)展是關(guān)鍵

　　在12月2日上午的主論壇演講上，莫言談到，他在文學創(chuàng)作的時候，偶爾也會寫戲劇。隨后，他還談到了藝術(shù)創(chuàng)作的創(chuàng)新與守舊。當一種藝術(shù)形式發(fā)展到高峰階段，讓后來者感到無法超越時，創(chuàng)新的欲望就會產(chǎn)生。這種創(chuàng)新會帶來新的藝術(shù)形式的產(chǎn)生，或者一個新的文學流派的誕生。

　　文學創(chuàng)作領(lǐng)域的創(chuàng)新一般都是在傳統(tǒng)基礎(chǔ)上的創(chuàng)新。在藝術(shù)創(chuàng)作的過程中，從古典中尋找新靈感、發(fā)現(xiàn)新素材也是常有的事。“我本人的小說創(chuàng)作，就是從經(jīng)典文學和民間傳說故事中獲得靈感和素材。”莫言坦言。

　　“文學無論如何創(chuàng)新，如果與人的情感命運無關(guān)，文學也就沒有意義了。”莫言的經(jīng)驗是，文學藝術(shù)之所以能夠通過翻譯感動別國的讀者，就是因為這些作品里面都有人類情感的共同性。

　　而在堅守文化藝術(shù)共同性的同時，也要發(fā)展、突出、保護文化藝術(shù)的差異性或特殊性。因為無論是在經(jīng)濟領(lǐng)域，還是在文化領(lǐng)域，尋找差異、發(fā)展差異都非常重要。“保護差異、突出差異、發(fā)展差異，才可能使我們的產(chǎn)品保持高質(zhì)量水平，創(chuàng)造高質(zhì)量價值。”莫言說。(本報博鰲12月2日電)

　　人物名片

　　莫言，原名管謨業(yè)，1955年2月生于山東高密縣，中國當代著名作家。他作品深受魔幻現(xiàn)實主義影響，他在小說中構(gòu)造獨特的主觀感覺世界，天馬行空的敘述，陌生化的處理，塑造神秘超驗的對象世界，帶有明顯的“先鋒”色彩。2011年8月，莫言憑長篇小說《蛙》獲第八屆茅盾文學獎。2012年10月11日，莫言因其“用魔幻現(xiàn)實主義將民間故事、歷史和現(xiàn)代融為一體”獲得諾貝爾文學獎。

　　代表作品>>

　　《紅高粱家族》

　　《檀香刑》

　　《豐乳肥臀》

　　《酒國》

　　《生死疲勞》

　　《蛙》